Bonsoir,
tout d abord erratum concernant le dernier message du groupe : j ai fait une tres grosse faute dans le titre...
Alors, tout va bien pour nous. Nous sommes revenus de Lamas, ville tres touristique, avec de nombreuses boutiques et des vendeurs aimant les touristes (et leur sous).
Cependant nous avons achete des souvenirs.
Moment phare, nous avons traverse la ville en motokar, puis roule 8 kilometres (ce qui sur une route defoncee correspond a 45 minutes environ), pour arriver aux catarractes de lamas. Nous avons profite d un bassin pour nous baigner et nous raffraichir.
Demain soir nous decollons pour Lima.
Bonne soiree
mercredi 29 février 2012
samedi 25 février 2012
Nouvelles du frond
Tous va bien, nous sommes redescendus de Wayra Sacha vers Tarapoto. C etait cool, meme si avec toutes les affaires, c est un peu lourd...
Demain matin marche pour certain, afin d acheter des souvenirs, culte pour d autre, pour suivre Santiago, le gardien de notre lieu de stage (embauche par les proprios).
L apres midi nous nous rendrons aux cataractes de Tarapoto. Nous esperons qu il fera beau afin de profiter au max de ce lieu idyllique.
Lundi nous feterons l anniversaire de Jay, l aine de nos maitres de stage, qui fete ses 6 ans.
Mardi et mercredi nous montons a Lamas, nous dormirons a l hotel et nous profiterons de ce village peruvien pour faire nos achats et visiter.
Nous resterons la journee de jeudi a Tarapoto, puis nous decollerons en soiree pour Limas.
La bas, nous dormirons a nouveau chez Miguel, une connaissance de maman.
Vendredi et Samedi matin nous ferons du shopping puis partirons samedi soir vers la France, pour arriver vers 14h a Paris, et 18 a Lyon.
Et lundi, nous commaterons en cours. A 18h15, fin des cours, il sera 24h15. Nous souhaitons bon courage aux professeurs.
Il fait encore tres beau et chaud, anais a pele dans le dos, a cause du soleil. Nous avons tous le bronzage agricole, mais cela nous fais ressembler a des peruviens, choses interessantes et amusantes.
Nous avons fait d ultimes photos et prises de son avant de quitter notre lieu de stage. Nous trierons cela en France, entre deux redactions de rapport.
Bonne nuit en France, bonne soiree au Perou !
Martin
Demain matin marche pour certain, afin d acheter des souvenirs, culte pour d autre, pour suivre Santiago, le gardien de notre lieu de stage (embauche par les proprios).
L apres midi nous nous rendrons aux cataractes de Tarapoto. Nous esperons qu il fera beau afin de profiter au max de ce lieu idyllique.
Lundi nous feterons l anniversaire de Jay, l aine de nos maitres de stage, qui fete ses 6 ans.
Mardi et mercredi nous montons a Lamas, nous dormirons a l hotel et nous profiterons de ce village peruvien pour faire nos achats et visiter.
Nous resterons la journee de jeudi a Tarapoto, puis nous decollerons en soiree pour Limas.
La bas, nous dormirons a nouveau chez Miguel, une connaissance de maman.
Vendredi et Samedi matin nous ferons du shopping puis partirons samedi soir vers la France, pour arriver vers 14h a Paris, et 18 a Lyon.
Et lundi, nous commaterons en cours. A 18h15, fin des cours, il sera 24h15. Nous souhaitons bon courage aux professeurs.
Il fait encore tres beau et chaud, anais a pele dans le dos, a cause du soleil. Nous avons tous le bronzage agricole, mais cela nous fais ressembler a des peruviens, choses interessantes et amusantes.
Nous avons fait d ultimes photos et prises de son avant de quitter notre lieu de stage. Nous trierons cela en France, entre deux redactions de rapport.
Bonne nuit en France, bonne soiree au Perou !
Martin
dimanche 19 février 2012
Notre programme pour les semaines a venir
Bonjour a tous,
voici quelques plans pour la semaine a voir.
Nous quittons Tarapoto d ici une heure pour monter a la ferme.
Durant la semaine prochaine nous allons nous occuper de finir le four, de construire des "maisons" pour les cochons d Indes, et nous irons decouvrir des cataractes proches de notre lieu de stage.
Nous descendrons si tout va bien dimanche pour envoyer du courier, retirer des sous et poser le superflu de bagages a Tarapoto. Nous partirons a Lamas (ou Llamas) ensuite, pour y rester jusqu a mercredi soir (apres nous retournerons sur Tarapoto - une heure de voiture environ - pour ensuite nous envoler vers Lima et decouvrir un peu la capitale, et faire d ultime achat.
Nous arriverons jeudi soir tard a Lima (la semaine apres celle-ci) - le 01/03 a 11h16. Nous l avons imprime dans un cyber cafe avec quelques difficultes.
N arrivant pas a mettre de photos a cause de la connexion internet, nous adbiquons pour ce soir.
Bonne soiree
Martin
voici quelques plans pour la semaine a voir.
Nous quittons Tarapoto d ici une heure pour monter a la ferme.
Durant la semaine prochaine nous allons nous occuper de finir le four, de construire des "maisons" pour les cochons d Indes, et nous irons decouvrir des cataractes proches de notre lieu de stage.
Nous descendrons si tout va bien dimanche pour envoyer du courier, retirer des sous et poser le superflu de bagages a Tarapoto. Nous partirons a Lamas (ou Llamas) ensuite, pour y rester jusqu a mercredi soir (apres nous retournerons sur Tarapoto - une heure de voiture environ - pour ensuite nous envoler vers Lima et decouvrir un peu la capitale, et faire d ultime achat.
Nous arriverons jeudi soir tard a Lima (la semaine apres celle-ci) - le 01/03 a 11h16. Nous l avons imprime dans un cyber cafe avec quelques difficultes.
N arrivant pas a mettre de photos a cause de la connexion internet, nous adbiquons pour ce soir.
Bonne soiree
Martin
bilan a mi parcour
Tres chers amis
Cette deuxieme semaine est passee a toute allure. Nous avons travaille dans les champs, plante des fleurs autour de la maison. Nous avons aussi construit un four a bois, un toit en feuille de palmier !
Le cuy (cochon dinde) est venu agrementer nos traditionnelles cereales quotidiennes. Promis, on vous fera gouter en arrivant ! Qui veut se debarrasser dun cuy ??
De retour a la civilisation pour les week end, on se ballade dans les rues de Tarapoto. On y voit des moto-car, des attrapes touristes, des artisans de rue, des bars.
A tout bientot jespere pour quelques photos !
Cette deuxieme semaine est passee a toute allure. Nous avons travaille dans les champs, plante des fleurs autour de la maison. Nous avons aussi construit un four a bois, un toit en feuille de palmier !
Le cuy (cochon dinde) est venu agrementer nos traditionnelles cereales quotidiennes. Promis, on vous fera gouter en arrivant ! Qui veut se debarrasser dun cuy ??
De retour a la civilisation pour les week end, on se ballade dans les rues de Tarapoto. On y voit des moto-car, des attrapes touristes, des artisans de rue, des bars.
A tout bientot jespere pour quelques photos !
dimanche 12 février 2012
peripetie
hola amigos
Nous sommes heureux davoir survecu a cette premiere semaine. Nous avons ete contraint de manger les vers des mais, des baies inconnues (fort heureusement, elles n etaient pas toxiques). Ne pensez pas que nous navons pas mis de photos danais, elle a mange une fourmis veneneuse et sest transforme en grenouille. cest donc elle ci dessous. Martin nous a construit une cabane en feuilles de palmiers pour la pluie. ( es una broma ;) )
Nous allons multiplier les techniques de survie pour la deuxieme semaine, on vous tiendras au courant.
Estelle
Nous sommes heureux davoir survecu a cette premiere semaine. Nous avons ete contraint de manger les vers des mais, des baies inconnues (fort heureusement, elles n etaient pas toxiques). Ne pensez pas que nous navons pas mis de photos danais, elle a mange une fourmis veneneuse et sest transforme en grenouille. cest donc elle ci dessous. Martin nous a construit une cabane en feuilles de palmiers pour la pluie. ( es una broma ;) )
Estelle
samedi 11 février 2012
Descente en ville
Bonsoir chers lecteurs,
Apres une semaine de travaux dans la ferme d ecotourisme de Wayra Sacha, - durant laquelle nous avons participe aux travaux agricoles (recolte du Mais, plantation de pieds de tomates, ouverture de sentier sur la propriete de nos hotes...), decouverts de nombreuses espces animales et vegetales, et un peu appris a parler espagnol - nous sommes descendus vers Tarapoto afin de faire un peu de tourisme, d achat, et de decouvrir la vie Peruvienne.
Cette journee c est bien passee, nous flannames dans les rues ce (samedi)matin pour trouver un lieu ou dejeuner. Puis, fort de ce repas traditionnel (pour certains du groupe) nous avons tourner dans la ville, inspectant chaques boutiques.
Demain matin nous irons au marche, afin de decouvrir les habitudes des autochtones peruviens.
Nous remonterons ensuite vers l ecoferme, afin d attaquer une nouvelle semaine de travail.
Bonne soiree (il est 22h20 ici)
Martin
P.S. : lorsque la connexion internet cessera de penduler, nous tenterons de mettre des images de nos aventures.
Apres une semaine de travaux dans la ferme d ecotourisme de Wayra Sacha, - durant laquelle nous avons participe aux travaux agricoles (recolte du Mais, plantation de pieds de tomates, ouverture de sentier sur la propriete de nos hotes...), decouverts de nombreuses espces animales et vegetales, et un peu appris a parler espagnol - nous sommes descendus vers Tarapoto afin de faire un peu de tourisme, d achat, et de decouvrir la vie Peruvienne.
Cette journee c est bien passee, nous flannames dans les rues ce (samedi)matin pour trouver un lieu ou dejeuner. Puis, fort de ce repas traditionnel (pour certains du groupe) nous avons tourner dans la ville, inspectant chaques boutiques.
Demain matin nous irons au marche, afin de decouvrir les habitudes des autochtones peruviens.
Nous remonterons ensuite vers l ecoferme, afin d attaquer une nouvelle semaine de travail.
Bonne soiree (il est 22h20 ici)
Martin
P.S. : lorsque la connexion internet cessera de penduler, nous tenterons de mettre des images de nos aventures.
dimanche 5 février 2012
Arriver dans la structure de stage
Et voila,
nous sommes enfin arrive a Tarapoto (depuis le debut de l apres midi tout de meme)
Clavier d une origine inconnue, il n est pas facile de taper vite !
Nous mettrons quand nous le pourrons des photos des choses que nous avons pu observer durant cette apres midi, a savoir des singes et de nombreux oiseaux.
Temperature de reve, il fait une trentaine de degres, avec cependant un peu de vent ainsi qu une importante humidite ambiante.
Des demain matin nous montons a Wayra Sacha, pour la semaine. Nous mettrons des nouvelles en fin de semaine, car je vous le rappelle, il n y a ni eau ni electricite la ou nous allons.
Je vous souhaite donc une excellente semaine a vous, chers lecteurs.
Bonsoir
Martin
nous sommes enfin arrive a Tarapoto (depuis le debut de l apres midi tout de meme)
Clavier d une origine inconnue, il n est pas facile de taper vite !
Nous mettrons quand nous le pourrons des photos des choses que nous avons pu observer durant cette apres midi, a savoir des singes et de nombreux oiseaux.
Temperature de reve, il fait une trentaine de degres, avec cependant un peu de vent ainsi qu une importante humidite ambiante.
Des demain matin nous montons a Wayra Sacha, pour la semaine. Nous mettrons des nouvelles en fin de semaine, car je vous le rappelle, il n y a ni eau ni electricite la ou nous allons.
Je vous souhaite donc une excellente semaine a vous, chers lecteurs.
Bonsoir
Martin
arrivee a Lima
bonjour !!!
apres 2h de train, 5 heures dattentes, 12heures de vols, nous sommes arrives a lima
miguel nous a chaleureusement acceuilli avec sa famille, en commencant par nous servir le Pisco, alcool trad du perou. Apres une nuit de 4heures et une journee de plus de 24 heures, nous nous sommes endormi sur la magnifique terrasse.
nous nous envolons pour tarapoto dans quelques heures.
hasta luego
Estelle
apres 2h de train, 5 heures dattentes, 12heures de vols, nous sommes arrives a lima
miguel nous a chaleureusement acceuilli avec sa famille, en commencant par nous servir le Pisco, alcool trad du perou. Apres une nuit de 4heures et une journee de plus de 24 heures, nous nous sommes endormi sur la magnifique terrasse.
nous nous envolons pour tarapoto dans quelques heures.
vendredi 3 février 2012
préliminaires du départ...
Je revois encore le visage de notre formateur Marc Jouffre, une lueur dépressive dans ses petits yeux marrons, qui s'éloigne dans le rétroviseur. Nous l'avons lâchement abandonné, lui et sa jalousie devant le portail de notre merveilleuse MFR par une température approximmative de -5C° et un vent de 60 km/h... Je viens juste d'arriver à la Cascaro House's aprés 1 train et quelques métros pas trop bondés.. On attend nos trois folles, gentiment réparties dans toutes la Drôme pour pouvoir se boire un bon thé CHAUD et profiter de nos derniers instants en France avant le retour prévue le 04 Mars.
Ps: courage Marc, courage....
Joris
Ps: courage Marc, courage....
Joris
Inscription à :
Articles (Atom)